Valencia la pas: Plaza del Ayuntamiento, Piața Primăriei

Plaza del Ayuntamiento sau Piața Primăriei din Valencia este cea mai importantă și mare piață centrală a orașului.

Spațiu liber și deschis, se întinde pe pe o suprafață mare în plin centru vechi al orașului. Este mărginită de clădiri cu diferite stiluri arhitectonice, eclectic, raționalist, modernist, construite în prima jumătate a sec. al XX-lea.

În piață își are sediul Consiliul municipal al orașului Valencia, clădire impunătoare care arată ca un adevărat palat. Merită văzut pe timp de zi, dar și noaptea, când este luminat.

Dacă vrei să vezi sala în care se țin ședințele de consiliu în plen, să știi că îl poți vizita, cu condiția să nu aibă loc o ședință. Programul îl poți verifica aici. Are să-ți placă și sala de cristal, cea în care au loc ceremoniile oficiale.

Vizitarea clădirii în interior este gratuită. Programul de vizitare este de luni până vineri, în intervalul 08:00 – 15:00.

Într-un lateral al pieței se află o fântână arteziană, care cu ocazia a diverse evenimente este luminată seara.

Piața Primăriei este un loc în care te poți relaxa la una din terasele aflate pe margine în timp ce admiri clădirile impunătoare.

     

Puțină istorie

De la mănăstire la primărie

Plaza del Ayuntamiento își are originea într-o mănăstire franciscană (Convento San Francisco). În 1239, regele Jaime I a donat  terenuri Ordinului Franciscanilor pentru a-și construi mănăstirea în afara orașului. Mănăstirea a intrat în interiorul orașului după construirea noului zid din sec. al XIV-lea.

În 1835, când mănăstirea a fost confiscată, călugării au fost nevoiți să o părăsească. Clădirea a devenit o baracă a cavaleriei.

În 1891, datorită stării deteriorate, mănăstirea a fost demolată, lăsând în locul său o mare suprafață de teren.

În acest spațiu gol mare, autoritățile au dorit să facă un parc mare. Deși au fost plantați diverși copaci, grădini și garduri vii, el nu a avut succes. Locul, cunoscut sub numele de Parque de San Francisco, Parcul San Fracnisco, a devenit un spațiu în care s-au instalat târgul de Crăciun, teatre și circuri ambulante.

Primăria vecină cu Cartierul Pescarilor

În 1854, Consiliul municipal al orașului a fost mutat de la fosta sa locație, actualul Palat al Guvernului Comunității Valencia (Palau de la Generalitat), în locul în care se află astăzi. La vremea aceea era o clădire cunoscută sub numele de Casa de Enseñanza, Casa Învățăturii, construită pentru o școală de fete.

Deși transferul a fost provizoriu, consiliul local a rămas în această clădire. În 1904, au început lucrările de reformă ale edificiului, transformat în ceea ce este astăzi.

Din acest moment a prins contur ideea construirii unei piețe mari și a unui centru comercial și administrativ.

Pentru realizarea planului, în 1907 s-a demolat vechiul Cartier al perscarilor, Barrio de Pescadores. Inițial, era cartierul în care se stabileau pescarii din Valencia, dar cu timpul, a început să fie ocupat de prostituate, iar locul a ajuns să aibă faimă proastă.

Între 1913 și 1922, în acest loc a fost construit Palatul Comunicațiilor (Edificio de los Correos, foto dreapta), clădire de referință pentru stilul arhitectural eclectic (pe care v-o recomand să o vizitați în interior).

* * * 

Dacă vrei să fii la curent cu ce se mai întâmplă în Valencia sau să vezi diverse lucruri din oraș, urmărește-mă pe Facebook.

Dacă vrei să afli ce poți vizita și face în Valencia, îți recomand articolul Ce să vizitezi în Valencia în patru zile, bine, fie și în cinci.

* * * 

Piața Primăriei astăzi

Din 29 noiembrie 2015, în ultima duminică a fiecărei luni, între orele 10.00 și 20.00, Plaza del Ayuntamiento a devenit complet pietonală.

Începând cu vara lui 2020, spațiu pietonal a fost lărgit permanent cu peste 6500 mp.

Cu această ocazie au fost deviate trasee sau modificate programe ale unor autobuze, inclusiv turistice, motiv pentru care este de preferat să vă informați dacă vreți să ajungeți în piață cu un mijloc de transport public.

Mijlocul propriu-zis al pieței este un spațiu liber, înconjurat doar de câteva tarabe cu flori și mărginit de bănci.

Pe esplanada pieței, în fiecare an, cu ocazia Las Fallas, în perioada 1-18 martie, la ora 14.00, aici are loc spectacolul pirotehnic mascletá. Indiferent că participi sau nu, este bine să știi că cu o oră înainte de începerea spectacolului, traficul auto se închide, iar în zonă se deviază.

În foto, Piața Primăriei văzută de pe o clădire la sfârșitul unui spectacol pirotehnic.

Recomand o plimbare în Piața Primăriei din Valencia atât în timpul zilei, dar și seara. Atât clădirea consiliului (foto), cât și cea a poștei sunt luminate. Dacă ești norocos poți nimeri acea perioadă a anului când este luminată și fântâna.

Îți recomand să vizitezi și interiorul clădirii primăriei. Aici poți vedea Salonul de cristal, principala sală de evenimente a consiliului local, și aula sau hemiciclul, unde au loc ședințele în plen ale consiliului. Vizitele sunt gratuite. Programul de vizite este de luni până vineri de la 08.00 la 15.00, cu excepția zilelor în care au loc ședințele consiliului local. Cum, din păcate, nu am găsit un site la care să fac trimitere pentru a verifica zilele disponibile, te sfătuiesc să faci un drum până acolo, la parterul clădirii este un punct de informare turistică. Oricum, Plaza del Ayuntamiento este în centrul vechi al orașului, deci nu vei devia de la traseul tău.

Cum ajungi în Piața Primăriei

– Adresa: Plaza del Ayuntamiento 1, 46002 Valencia

– Cu autobuzele publice EMT numerele: 6, 8, 10, 11, 32, 70, 71, 81 (stația Plaza del Ayuntamiento Barques), 10, 19, 40, 70, 71 (Periodista Azzati- Plaza del Ayuntamiento), 14, 35 (Marques de Sotelo-Plaza del Ayuntamiento), C1 (Plaza del Ayuntamiento Correos).

  • Despre EMT citește aici. Dacă vrei să afli cum să ajungi dintr-un punct al orașului în altul cu autobuzele publice, verifică aici.

– Cu metroul, liniile 3, 5, 9 (stația Xativa) și 3, 5, 7, 9 (stația Colon). De la fiecare dintre aceste stații este o distanță de mers pe jos de aproximativ 200m.

  • Despre cum să circuli cu Metrovalencia, citește aici. Dacă vrei să afli cum să ajungi dintr-un punct al orașului în altul, verifică aici.

– Cu Valenbisi, cele mai apropiate stații sunt nr. 11 (Plaza Ayuntamiento – Cotanda), 40 (Barcas, 11), 15 (Ribera – Plaza Ayuntamiento).

  • Dacă vrei să afli cum poți folosi Valenbisi ca turist, îți recomand acest articol.

* * * 

Dacă vrei să fii la curent cu ce se mai întâmplă în Valencia sau să vezi diverse lucruri din oraș, urmărește-mă pe Facebook.

Ce poți face și vizita cu copiii în Valencia poți afla aici.

* * *

Valenciana.ro este rezultatul exclusiv al muncii autorului. Site-ul este finanţat doar de acesta și de donațiile cititorilorSusține Valenciana, răsplătește efortul autorului și informațiile furnizate, aici

* * *

Surse de informare: Jdiezarnal.com, Valenciaextra.com, Valenciaplaza.com

Fotografiile aparțin autorului articolului.

 

Clopotele catedralei din Valencia, o tradiție recuperată

În plină pandemie, clopotele catedralei din Valencia anunță ca acum 30 de ani, ”el toque de queda”. Expresia definește interdicția de a circula pe străzile orașului într-un anume interval orar.

Pe 25 octombrie 2020 la ora 01:00 noaptea, măsura a intrat în vigoare pe întreg teritoriul Comunității Valencia, pe durata nopții.

Potrivit unei tradiții medievale, clopotele din Turnul Miguelete (Micalet), avertizau începerea intervalului orar în care era interzis locuitorilor cetății să fie pe străzile ei.

În timpurile medievale, când Valencia era o cetate, trasul clopotelor anunța “el tancament de muralles”, adică ”închiderea zidurilor”. Toate porțile cetății se închideau, iar cei care nu apucau să intre, rămâneau ”a la luna de Valencia” (adică fără nicio acoperire, sub lună, de unde și vorba locală: ”Ai rămas sub luna de Valencia”). O singură poartă din cele douăsprezece ale orașului rămânea deschisă, dar pe ea se putea intra doar în urma plății unei taxe de trecere.

Totodată, când nu era vorba de un avertisment, ”el toque de queda” avea semnificație practică: sunetele clopotelor anunțau locuitorii că a venit noaptea, ceea ce făcea dificilă circulația pe străzi pentru că erau neluminate.

Tradiția medievală a fost reluată din 1988, când au fost restaurate clopotele catedralei și acționatul lor manual.

Azi, acționarea totuși nu se face manual, se realizează prin intermediul mecanismelor de aer comprimat.

În timpul iernii, clopotele se trag de la 20:00 la 20:30, iar în timpul verii o oră mai târziu.

Melodia avertismentului începe cu atingeri lente, care devin tot mai accelerate.

Turnul Miguelete 

Clopotnița Catedralei din Valencia este cunoscută în prezent sub numele de ”El Micalet”, în valenciană sau ”El Miguelete”, în spaniolă. În partea sa superioară se află clopotul numit „Miquel” (Miguel), după numele sfântului care proteja orașul de furtuni și rele.

Timp de multe secole, turnul a fost numit ”Campanar Nou” (Noua clopotniță) sau ”Campanar de la Catedral” (Clppotnița catedralei), pentru a-l diferenția de ”Campanar Vell” (Vechea Clopotniță), un turn ale cărui rămășițe se mai află și azi pe Calle de la Barxilla.

Încetul cu încetul, numele său a fost transformat în ”Torre del Micalet”, Turnul Miguelete, datorită clopotului cel mare din interior.

Inițial, turnul era de sine stătător, dar a fost atașat Catedralei la sfârșitul secolului al XV-lea.

Are o înălțime de 51m și poate fi accesat prin treptele din interior, 214 la număr. Panorama asupra orașului este cea mai frumoasă și amplă, după părerea mea, din Valencia.

În foto,  vedere din Turnul Miguelete asupra Plaza de la Virgen.

Turnul are mai multe niveluri, la fiecare aflându-se clopote. La al treilea nivel se afla ”Casa del Campaner”, o incintă boltită, cu două ferestre, care a servit drept casă a clopotarului.

Ultimul clopotar a locuit aici a fost Mariano Folch. El s-a ocupat de funcționarea clopotelor mai bine de 60 de ani și a murit în jurul anului 1905.

Clopotarii erau o breaslă profesională, iar Catedrala din Valencia are și astăzi Asociația Clopotarilor.

Clopotele Catedralei din Valencia

Catedrala din Valencia are în total 14 clopote. Ele se află în spații diferite ale catedralei și au utilizări diferite.

Pe acoperișul cupolei catedralei se află Cimboriet (1805, în greutate de 16 kg), în prezent scos. El se utiliza pentru a da semnale clopotarului din Turnul Miguelete când trebuie să tragă clopotele din turn. Cele două clopote ale ceasului, aflate lângă clopotniță, sunt Quarts (1736, în greutate de 750 kg) și Miguelete (1539, în greutate de 7.514 kg), ambele fiind destinate să bată orele.

În Turnul Miguelete sunt 11 clopote, aflate la niveluri diferite.

Ele sunt folosite pentru a marca diferite momente: festive, zilnice (obișnuite), legate de deces și extraordinare. Cel mai vechi clopot este ”Caterina” din 1305 (554 kg), iar Violant este cel mai recent, din 1735 (317 kg). Fiecare clopot are numele său. Celelalte sunt: Jaime (1429), Úrsula (1438), Pablo (1489), Narciso (1529), Maria (1544), Vicente (1569), Andrés (1605), Manuel (1605), Manuel (1621), Barbara (1681).

Clopotele catedralei formează unul dintre cele mai numeroase ansambluri de clopote gotice din toată Spania.

În foto, Turnul Miguelete. În fotografia articolului este clopotul său, Miguelete, care i-a dat și numele.

Curiozitate

În timpul pandemiei de Covid-19, Clopotele Catedralei din Valencia au continuat să însoțească sărbătorile liturgice, deși interpretarea a fost limitată la șase clopote din cauza noilor restricții asupra Covid-19.

* * * 

Dacă vrei să fii la curent cu ce se mai întâmplă în Valencia sau să vezi diverse din oraș, urmărește-mă pe Facebook.

* * *

Valenciana.ro este rezultatul exclusiv al muncii autorului. Site-ul este finanţat doar de acesta și de donațiile cititorilor.

Susține Valenciana, răsplătește efortul autorului și informațiile furnizate, aici!

* * *

Sursă de informație: Valenciabonita.es, Cope.es

Fotografia articolului ca și cele din interior sunt din arhiva personală a autorului.

Port Saplaya, mica Veneție a orașului Valencia

Port Saplaya este un cartier construit în anii ’70, în nordul orașului Valencia, în continuarea Plajei Alboraya. Deși destinația sa a fost de reședință de vacanță a locuitorilor (mai înstăriți) ai orașului, a început să fie locuit abia în 1975. Cu timpul a ajuns să fie locuit permanent.

Marea Mediterană a fost primită în interior printr-un un canal artificial, în jurul căruia s-a așezat apoi viața, devenind un cartier aparte.

Privit pe hartă este un loc izolat, prins între Autostrada V2, care intră prin nordul Valenciei și Marea Mediterană. Realitatea de la fața locului nu contrazice cu nimic, surprinde doar plăcut printr-o oază de liniștită și culoare.

Datorită situării sale în vecinătatea localității Alboraya, Port Saplaya a devenit parte administrativă a acesteia.

O privire în interiorul Port Saplaya

Odată ce ai trecut arcada zidului muștar-cărămiziu, un fel de intrare oficială, pentru că aici este scris numele locului, din turistul curios devii actor pe o scenă. Decorul piesei se schimbă brusc, zumzetul de fundal al străzii dispare. Case viu colorate și blocuri cărămizii stau laolaltă, în jurul canaluluiși a brațelor sale.

Canalul de navigație în jurul căruia e ridicat cartierul are  forma unui palme, cu cele cinci degete răsfirate printre construcții.

Pe fiecare deget, ca niște pescăruși imenși, se leagănă acostate mici ambarcațiuni.

Prima dată am fost la sfârșit de primăvară, când locul abia începuse să se anime, așa că nu am cunoscut aglomerația nici de oameni și nici de bărci.

Port Saplaya nu mai este demult un cartier exclusivist al valencienilor. A devenit o locuință pentru cei care vor să fie aproape de oraș, dar și departe de zgomotul lui.

După ce ai trecut de poarta principală, nu ai nevoie de vreo hartă sau un ghid care să te îndrume. Trotuarul-ponton larg, care pleacă din piața deschisă, trece prin fața tuturor caselor și face un tur al locului. Poți să te întorci cu el, ieșind pe poarta principală sau poți să pleci prin ieșirea de lângă canal. Nu e semnalizată, dar dacă întrebi de cafeneaua italienească sau de lângă apă, sigur te va îndruma cineva. Iar dacă nu vei găsi pe nimeni să întrebi, nu te îngrijora, e imposibil să te rătăcești.

Cartierul Port Saplaya are și două plaje, Port Saplaya Nord și Port Saplaya Sud, despărțite de intrarea în port.

În Port Saplaya se află și câteva cafenele și mici restaurante, în caz că te întrebi dacă poți mânca aici. Iar dacăvrei să locuiești permanent, cumpărăturile ți le poți face de la Hipermarket-ul Al Campo” de peste drum.

Cum ajungi în Port Saplaya

– Adresa: Port Saplaya, 46128, Valencia.

Cu autobuzele companiilor de transport în comun:

  • MetroBus Linia 112B – Valencia-Port Saplaya
  • MetroBus Linia 112A – Valencia-Plaja Pobla de Farnals-El Puig.

– Traseele ambelor linii și orarul de funcționare le găsești în link-ul de aici. Circulă doar în zilele lucrătoare. Pentru a vedea ora la care ajunge într-o stație, click pe stație. Meniul este în spaniolă, dar vei înțelege.

Prețul unui bilet Valencia-Port Saplaya este 1,45 Euro. Alte prețuri poți verifica aici, alegând în bară ruta care te interesează (meniul este tot în spaniolă). Biletul se poate cumpăra din autobuz.

  • EMT Linia 31. Stația de pornire este în centrul Valenciei, Poeta Querol-Barques,  (aproape de Plaza del Ayuntamiento, Piața Primăriei). Ultima stație este Patacona. De aici până la Port Saplaya ai de făcut o plimbare de aproape 2,5 km pe malul  mării.

– Stațiile și programul de funcționare îl poți vedea aici. Click pe fiecare stație pentru a vedea ora la care sosește/pleacă autobuzul.

– Despre serviciile EMT și bilete disponibile, citește aici. Dacă vrei să afli cum să ajungi dintr-un punct al orașului în altul cu autobuzele publice, verifică aici.

În foto, traseul liniei 31. Poza aparține aplicației moovitapp.com.

 

– Cu metroul Linia 3 în direcția Rafebunyol până la stația de metrou Almássera/Almácera. De aici, din Plaza Manuel Leonor 3 aflată în apropiere, autobuzul 112 până la Port Saplaya.

  • Despre cum să circuli cu Metrovalencia, citește aici. Dacă vrei să afli cum să ajungi dintr-un punct al orașului în altul, verifică aici.

– Cu mașina prin nord, pe șoseaua V-21 /(unește Valencia cu Autostrada A-7) și pe șoseaua locală CV-311 care unește Alboraya cu Patacona. Google map, aici.

Ce mai poți face în Valencia 

Ești iubitor de natură și vrei să afli ce mai poți face în Valencia în aer liber? Atunci citește articolele de aici, aici și aici.

Dacă vrei să afli ce îți recomand să vizitezi în Valencia, atunci citește articolul Ce să vizitezi în Valencia în patru zile, bine, fie și în cinci.

Ce poți face și vizita cu copiii în Valencia, afli în acest articol.

* * *

Dacă vrei să fii la curent cu ce se mai întâmplă în Valencia sau să vezi diverse lucruri din oraș, urmărește-mă pe Facebook.

* * * 

Valenciana.ro este rezultatul exclusiv al muncii autorului. Site-ul este finanţat doar de acesta și de donațiile cititorilorSusține Valenciana, răsplătește efortul autorului și informațiile furnizate, aici

* * *

O scurtă înregistrare din timpul plimbării mele în Port Saplaya.

* * *

Surse de informare: Valencia.es, Lovevalencia.com

Fotografiile articolului și înregistrarea aparțin autorului articolului.